thesunbg
Quay lại danh sách

Nửa đêm trở dậy trông trời Ông sao bên bắc đã dời sang đông Nước hồ lai láng mênh mông Mảnh trăng đã xế bóng lồng rung rinh

Giải nghĩa

Người thao thức nửa đêm thức dậy ngắm trời, thấy sao đã dời chỗ, trăng đã xế bóng, nước hồ mênh mông lai láng. Cảnh đêm khuya vắng lặng làm nền cho tâm trạng trằn trọc, cô đơn của người không ngủ được. Câu ca mượn cảnh vật chuyển vần để gợi nỗi nhớ thương, lòng dạ bồn chồn.