thesunbg
Quay lại danh sách

Nói ra dạ giữ lấy lời Đường xa mặt biển chân trời quản bao

Giải nghĩa

Câu ca đề cao chữ tín: đã nói ra lời thì lòng phải giữ trọn, dẫu đường xa cách trở mặt biển chân trời cũng không quản ngại. "Quản bao" nghĩa là ngại gì, sá gì; lời ca khẳng định sự thủy chung son sắt, giữ lời hẹn ước dù gian nan xa cách đến đâu.