thesunbg
Quay lại danh sách

Nịnh bợ mà được sống đời Là nhờ nương tựa vào người chịu nghe

Giải nghĩa

"Nịnh bợ" là xu nịnh, bợ đỡ; "người chịu nghe" là kẻ ưa được tâng bốc. Câu ca nhận xét rằng kẻ nịnh nọt sống được là nhờ có người nhẹ dạ ưa nghe lời ngon ngọt. Đây là lời châm biếm sâu sắc thói nịnh hót, đồng thời cảnh tỉnh những ai dễ bị lời tâng bốc làm mê hoặc.