thesunbg
Quay lại danh sách

Những người lải nhải lai nhai, Không ở Vũ Nhai cũng ở Đại Từ. Những người lử khử lừ khừ, Không ở Đại Từ cũng ở Vũ Nhai

Giải nghĩa

"Vũ Nhai" và "Đại Từ" là hai huyện miền núi thuộc Thái Nguyên, xưa là vùng heo hút, lam sơn chướng khí. Câu ca chơi chữ vần điệu "lải nhải - Vũ Nhai", "lừ khừ - Đại Từ" để trêu chọc những người dáng vẻ uể oải, ốm yếu vì sốt rét rừng. Câu ca mang giọng đùa vui, phản ánh cảnh sống cực nhọc nơi rừng núi xưa.