"Lụy ứa" là nước mắt trào ra, "đoạn tràng" nghĩa là đứt ruột, đau đớn tột cùng. Nhớ nhau nước mắt tuôn hai hàng, thương nhau mà ruột gan như đứt từng khúc. Câu ca diễn tả nỗi nhớ thương đau đớn, thiết tha của tình yêu xa cách.