"Khóc như ri" là khóc nhiều, dầm dề như tiếng chim ri kêu; "ngập sông tràn bãi" cường điệu nước mắt nhiều đến tràn cả sông bãi. Hình ảnh phóng đại để tả nỗi nhớ thương đến tiều tụy. Câu ca bộc lộ tình yêu mãnh liệt, tương tư khắc khoải đến mức quên cả thân mình.