"Nhạn lạc bầy" là chim nhạn lìa đàn, kêu sương lẻ loi. "Năm canh trường" là suốt đêm dài. Mượn hình ảnh con nhạn cô đơn, câu ca tả nỗi nhớ thương khắc khoải: ban ngày nhớ nhạn, đêm thâu thì nhớ người thương, lòng không lúc nào nguôi ngoai.