Nhác trông thấy núi bên kia Có hòn đá tảng có bia lưu truyền Nhác trông anh khóa có duyên Má lúm đồng tiền, da trắng phau phau Nhác trông anh khóa có màu Răng đen nhưng nhức như màu hạt dưa Hỏi rằng anh vợ con chưa? Thấy anh ăn nói gió đưa ngọt ngào Thấy anh cầm gióng mía con dao Mía ngon, dao bén, tiện nào tiện hơn Chuồn chuồn mắc búi tơ vương Đã trót dan díu thì thương nhau cùng
Giải nghĩa
"Anh khóa" là người học trò đi thi; "răng đen nhưng nhức" là vẻ đẹp của răng nhuộm thời xưa. Bài ca tả cô gái ngắm chàng khóa sinh duyên dáng, má lúm đồng tiền, ăn nói ngọt ngào mà đem lòng thương. "Chuồn chuồn mắc búi tơ vương" ví đã trót vương tình. Câu ca diễn tả tình cảm chớm nở, sự si mê trước vẻ ngoài và tài ăn nói của ý trung nhân.