"Tam quan" là cổng chùa ba cửa; "nhác trông" là thoáng nhìn. Cô gái thoáng thấy chàng trai nơi cổng chùa, cảm mến vẻ lịch sự, khôn ngoan tài giỏi nên đem lòng thầm thương. Câu ca bày tỏ tình cảm chân thành, quyết một lòng chờ đợi không lấy ai khác ngoài người mình đã đem lòng cảm mến.