"Tóc hai vòng" là kiểu tóc vấn của con gái thời xưa, gợi vẻ duyên dáng; "yểu điệu" tả dáng vẻ thanh tao, dịu dàng. Ngắm người con gái xinh đẹp, dịu dàng mà lòng chàng trai chợt rung động, xao xuyến. Câu ca diễn tả tình cảm chớm nở khi trông thấy người đẹp.