Ngày xưa có anh Trương Chi Người thì thậm xấu, hát thì thậm hay Cô Mỵ Nương người ở lầu Tây Con quan thừa tướng ngày rày cấm cung Anh Trương Chi ở dưới dòng sông Chở đò ngang dọc suốt đêm đông anh dãi dầu Đêm thanh chàng hát một câu Gió đưa thoang thoảng đến lầu cô Mỵ Nương Cô Mỵ Nương nghe tiếng hát thì thương Mà trông thấy mặt anh chường lại chê Anh Trương Chi bèn trở ra về Cắm sào cho chặt anh mới hát thề một câu: “Kiếp này đã lỡ duyên nhau Xin nguyền kiếp khác duyên sau lại thành!” …
Giải nghĩa
Bài ca kể tích Trương Chi - Mỵ Nương. Trương Chi là anh lái đò "thậm xấu" nhưng "hát thậm hay", còn Mỵ Nương con quan thừa tướng "cấm cung" ở lầu Tây. Nghe tiếng hát thì say đắm "thương", nhưng trông thấy mặt thì "chê". Trương Chi đau khổ hát thề "kiếp này đã lỡ duyên nhau, xin nguyền kiếp khác". Câu ca diễn tả bi kịch tình yêu không thành vì cách biệt giàu nghèo, hình thức, và niềm hẹn ước kiếp sau.