"Nếp ngâm mà đỗ chưa chà" - mọi thứ chuẩn bị làm cỗ cưới gần xong xuôi (nếp đã ngâm, đỗ chưa giã vỏ); "chưa ừ" là chưa đồng ý. Mượn việc sửa soạn dở dang để nói tâm sự cô gái: lòng em đã thuận tình rồi nhưng cha mẹ còn chưa ưng. Câu bày tỏ nỗi khắc khoải chờ cha mẹ chấp thuận cho tình duyên.