"Nỏ" là tiếng miền Trung nghĩa là chẳng, không; "trổi" là loại tốt, trội hơn; "đong" là mua. Nếp dẻo, gạo ngon thì láng giềng tranh nhau đổi mua không hết, hoa thơm thì bướm ong dập dìu vây quanh. Câu ca mượn lẽ tự nhiên để nói người con gái nết na xinh đẹp ắt được nhiều người yêu mến, kẻ dạm hỏi.