thesunbg
Quay lại danh sách

Năm quan tiền tốt bó mo Làm tờ kí chỉ, chị cho chuộc chồng Măng non nấu với gà đồng Chơi nhau một trận xem chồng về ai? Già gan cướp được chồng người Non gan hết vía rụng rời chân tay. Măng trúc nấu với gà mai Chơi nhau một trận, về ai thì về.

Giải nghĩa

Bài ca trào phúng về cảnh tranh chồng. "Năm quan tiền tốt bó mo", làm "tờ kí chỉ" (giấy cam kết) để chuộc chồng. Mượn việc nấu "măng với gà" làm cái cớ, hai người đàn bà thách nhau "chơi một trận" xem chồng về ai. Câu ca giễu cợt: ai "già gan" thì cướp được, ai "non gan" thì sợ run, về ai thì về.