"Nhạn" và "phượng hoàng" là điển tích chim đưa thư và người tình mới; "lầu tây" chỉ nơi người đẹp. Cô gái cách trở người yêu qua mười hai cửa biển, nhờ chim nhạn ngậm thư đưa tin mà chẳng thấy hồi âm. Nàng lo lắng nghi ngờ chàng đã có người mới, nhắn chàng đừng "ba chốn bốn nơi" phụ bạc, thể hiện nỗi nhớ nhung và mối lo tình phụ khi đôi lứa xa cách.