thesunbg
Quay lại danh sách

Mũi dại lái chịu đòn Mười đêm chị giữ mười đêm cả Suốt tháng em nằm suốt tháng không Chịu đấm ăn xôi, xôi lại hẩm Cầm bằng làm mướn, mướn không công

Giải nghĩa

"Mũi dại lái chịu đòn" là câu nói chỉ cảnh người trên phải gánh lỗi của kẻ dưới. "Chịu đấm ăn xôi" nghĩa là cam chịu thiệt để mong cái lợi. Câu ca than thân kẻ chịu thiệt thòi: làm lụng vất vả mà "xôi lại hẩm", chẳng được gì, chẳng khác nào làm mướn không công; bộc lộ nỗi cay đắng vì hy sinh uổng phí.