thesunbg
Quay lại danh sách

Một mình vừa chống vừa chèo Không ai tát nước đỡ nghèo một phen

Giải nghĩa

"Chống" và "chèo" là hai việc chống sào và bơi chèo của người lái đò. Một mình gồng gánh mọi việc, không có ai "tát nước đỡ nghèo" - chia sẻ gánh nặng. Câu ca than thân phận lẻ loi, thiếu người bạn đời cùng vượt khó.