"Mía lau" là loại mía dùng nấu đường; "lường công" nghĩa là tính toán, đong đếm thiệt hơn công lao. Câu ca mượn việc nấu mía thành đường để trách người con gái còn ít tuổi mà đã so đo, tính toán với tình cảm, công sức của chàng trai. Lời ca trách yêu sự đong đếm trong tình yêu.