Mấy ông quan huyện Thanh Trì Khéo khôn: mỡ lấy, xương bì ông không Lỗ lãi ông đắn sâu nông Được lời ông lấy, lễ không thèm nhìn Kiện cáo vài lạng làm tin Của cái ông vét, ông tìm ở dân Việc phạt ông bảo là ân Ân quan mà xuống, manh áo dân chẳng còn
Giải nghĩa
"Quan huyện Thanh Trì" chỉ quan lại địa phương; "mỡ lấy, xương bì không" ví thói chọn phần béo bở. Bài ca vạch trần thói tham nhũng của quan lại: chỉ vơ vét lợi lộc, ăn của đút lót, biến việc phạt thành cái cớ bóc lột dân. Lời châm biếm cay độc về sự nhũng nhiễu khiến dân nghèo đến "manh áo chẳng còn", tố cáo bất công xã hội.