"Sao mọc bên đông" ẩn dụ cho điều xa vời, không với tới; "sông Vịnh" là địa danh; "giã ơn" là cảm ơn rồi từ biệt. Chàng trai trách nàng đứng trông ngóng, mơ tưởng điều cao xa. Cô gái đáp lời từ chối khéo: xin cảm ơn chàng, thôi thì cá về sông, chim lên ngàn, mỗi người một ngả tự tìm đôi. Câu ca là lời đối đáp từ chối duyên tình đầy ý nhị.