– Mấy lâu buôn bán nuôi ai Mà áo em rách, mà vai em mòn? – Mấy lâu buôn bán nuôi con Áo rách mặc áo, vai mòn mặc vai
Giải nghĩa
Đây là câu đối đáp, một bên hỏi han thương cảm vì sao áo rách vai mòn vất vả. Người phụ nữ đáp mình buôn bán tảo tần để nuôi con, áo rách thì cứ mặc, vai mòn thì cứ chịu. Câu ca ca ngợi đức hy sinh, tần tảo của người mẹ sẵn lòng chịu khổ cực, quên cả bản thân để chăm lo cho con cái.