"Ló" là nhô lên, hiện ra; "than vãn" ở đây là giãi bày tâm sự. Chàng trai gặp cô gái lúc chiều tà bèn ngỏ lời, viện đến cô bác họ hàng để nói chuyện trăm năm. Câu ca tỏ tình mộc mạc, ý nói chuyện vợ chồng phải có người lớn hai bên chứng giám, đàng hoàng nghiêm túc chứ không hời hợt.