"Nằm không" là nằm một mình cô quạnh, "má hồng", "xuân xanh" chỉ tuổi trẻ và nhan sắc người phụ nữ. Đây là lời than thân của người vợ tiếng là có chồng mà đêm nào cũng lẻ loi, có nỗi niềm khó nói sợ bạn bè cười chê. Câu ca diễn tả cảnh cô đơn, phí hoài tuổi xuân của người vợ vắng chồng, chất chứa nỗi tủi hờn thầm kín.