Có nhiều mối mai, nhiều người để ý mà rốt cuộc đêm vẫn nằm một mình. Câu tục ngữ chỉ cảnh kén cá chọn canh, do dự cân nhắc nhiều quá nên lỡ làng, cuối cùng tay trắng.