Không đi sợ mất bụng chồng Có đi lại sợ cái đồng Tú Sơn
Giải nghĩa
"Bụng chồng" là lòng dạ, tình cảm của chồng, "đồng Tú Sơn" là cánh đồng lầy lội khó đi. Người vợ đứng giữa thế khó: không đi sợ chồng phật lòng, mà đi thì ngại đường đồng gian nan. Câu ca diễn tả nỗi phân vân, khó xử của người phụ nữ giữa bổn phận và gian khổ thực tế.