Câu nói ngược đầy mỉa mai: "không chồng mà chửa" mới là chuyện lạ, đáng nói; còn có chồng mà chửa thì là lẽ thường tình. Lời lẽ vốn dùng để châm biếm, nhưng cũng có cách hiểu cảm thông, bênh vực cho người con gái lỡ làng, cho rằng dám vượt lễ giáo cũng là một sự can đảm.