"Thác" là chết; "sống dai" là sống lâu. Câu ca diễn tả tâm trạng thất thường của con người: lúc vui thì ham sống, lúc buồn lại chán đời muốn chết quách cho xong. Lời ca phản ánh sự lên xuống của cảm xúc, đồng thời cho thấy nỗi đau buồn có thể khiến người ta bi quan, buông xuôi tới mức nào.