thesunbg
Quay lại danh sách

Khen ai khéo tiện ngù cờ Khéo xây bàn án, khéo thờ tổ tiên – Tổ tiên để lại em thờ Anh ra ngoài ải, cầm cờ theo vua

Giải nghĩa

"Tiện ngù cờ" là gọt chuốt núm tua trên cán cờ, "bàn án" là bàn thờ. Lối đối đáp phân định bổn phận: người vợ ở nhà lo việc thờ phụng tổ tiên, người chồng ra nơi biên ải cầm cờ theo vua đánh giặc. Câu ca đề cao tinh thần phân công gánh vác - vợ giữ đạo nhà, chồng làm tròn nghĩa nước.