"Cầm gáo mà trông" tả cảnh khát mong cháy bỏng như người khát cầm gáo chờ nước. "Biệt mông xa chừng" là biệt tăm, xa xôi cách trở. Câu ca diễn tả nỗi mong ngóng người yêu trở về thăm mẹ, nhưng dặm dài cách biệt, đợi chờ trong vô vọng.