"Khăn đào" là khăn màu hồng đào, vật kỷ niệm tình yêu; "sầu riêng" được chơi chữ vừa là nỗi sầu riêng tư vừa là tên loại quả. Câu đối đáp hỏi han chuyện đi về xuôi ngược của đôi lứa. Lời đáp tình tứ: dù phải đi xa, cô gái vẫn để lại nỗi niềm thương nhớ cho người ở lại, thể hiện sự lưu luyến.