thesunbg
Quay lại danh sách

Hỡi cô mặc yếm cổ xây Lại đây tôi gả ông Tây béo sù!

Giải nghĩa

"Yếm cổ xây" là kiểu yếm cổ tròn của thiếu nữ; "ông Tây béo sù" chỉ kẻ ngoại quốc thời thực dân. Câu ca mỉa mai chuyện gả con gái Việt cho Tây, vừa trào phúng vừa chua xót cho thân phận người phụ nữ trong xã hội cũ bị đem ra mua bán.