Hỏi anh, anh nói học trò Sao em lại thấy cưỡi bò hôm qua? – Em ơi, bò ấy bò nhà Đứa ở đi khỏi anh ra thăm đồng Nếu mai nên vợ, nên chồng Anh lại đi học, em trông bò giùm.
Giải nghĩa
Lời đối đáp dí dỏm giữa đôi trai gái. Cô gái bắt bẻ chàng tự xưng học trò mà lại thấy cưỡi bò ra đồng; chàng khéo léo giải thích vì "đứa ở" (người làm) vắng nên phải thay ra thăm ruộng, rồi tỏ tình mong nên vợ nên chồng. Câu ca thể hiện sự thông minh, duyên dáng trong cách tỏ tình của trai gái nông thôn.