"Rạng đông" là lúc trời hửng sáng, "nhà pha" là nhà tù (từ tiếng Pháp "prison"). Người hát thâu đêm say mê đến mức dẫu mai bị quan bắt bỏ tù cũng cam chịu. Câu ca thể hiện niềm đam mê ca hát, đàn ca đến quên cả hiểm nguy, một thú vui tinh thần mãnh liệt của người bình dân.