"Phụ mẫu" là cha mẹ, "tỉ như" nghĩa là ví như. Hai người yêu nhau thuận hòa nhưng cha mẹ không ưng thì cũng như lấy nước lạnh pha trà, chẳng thể ra hương vị. Câu ca than về tình yêu thiếu sự đồng thuận của gia đình thì khó thành.