"Yếm đào" là chiếc yếm màu hồng đào của con gái, "oản" là phẩm vật cúng tế. Gió nam thổi tốc dải yếm hé lộ vẻ duyên dáng, cô gái trách khéo chàng trai thấy "oản" đẹp (ví mình) mà không vào thắp hương, tức không ngỏ lời. Lời tỏ tình ý nhị, e ấp.