"Bụi sả", "chéo áo", "con bạn vàng" (người thương quý), "sanh tử" là sống chết. Gió đưa khiến bụi trúc ngả làm bụi sả cũng tàn theo - ví đôi lứa gắn bó, một người buồn thì người kia cũng héo hon. Nương theo vạt áo người yêu, chàng nguyện dù sống chết cũng chỉ có một mình nàng. Câu ca là lời thề chung thủy trọn đời.