"Hỏi găng" là hỏi gặng, hỏi cho ra lẽ; "chín mười trăng chưa tròn" chỉ nhiều tháng trời mà tình duyên vẫn dang dở, chưa trọn vẹn. Câu ca là lời người con gái gặng hỏi cho rõ nguyên do. Lời trách móc xen lẫn lo âu vì tình cảm kéo dài đã lâu mà vẫn chưa đến đâu, chưa thành đôi.