"Gà tây" có thể ám chỉ người ngoại quốc hay kẻ ngoài; "sổng" là xổng mất; "chết tiệt" là tiếng rủa. Mượn chuyện chọi gà bị đứt dây xổng mất để bóng gió chuyện tình duyên hay được mất. Câu ca có giọng trách móc, đay nghiến trộn lẫn tiếc nuối, trách người (anh) đã để mất đi điều quý giá khiến cả hai chịu sầu khổ.