Em thương anh trầu hết lá lương Cau hết nửa vườn cha mẹ nào hay Dẫu mà cha mẹ có hay Nhứt đánh nhì đày hai lẽ mà thôi Gươm vàng để đó anh ơi Chết thà chịu chết lìa đôi không lìa
Giải nghĩa
"Nhứt đánh nhì đày" là các hình phạt cha mẹ có thể giáng xuống. Cô gái thương chàng đến mức trầu cau trong vườn vơi hết mà cha mẹ chưa hay; nếu hay được cũng chỉ đánh hoặc đuổi đi mà thôi. Nàng quyết thà chết chứ không chịu chia lìa đôi lứa. Câu ca thể hiện tình yêu mãnh liệt, dám chống lại sự ngăn cấm để giữ trọn lòng chung thủy.