thesunbg
Quay lại danh sách

Em đưa anh về tới chợ La Hai Thò tay kết tóc điểu với mai trọn niềm Chừng nào đá nổi lông chìm Trăm năm đi nữa cũng tìm duyên anh

Giải nghĩa

"Chợ La Hai" là địa danh ở Phú Yên; "kết tóc" là nên duyên vợ chồng, "đá nổi lông chìm" là chuyện không thể xảy ra (đá không nổi, lông không chìm). Cô gái tiễn người yêu và thề nguyền son sắt: dù điều phi lý nhất có xảy ra, dù trăm năm vẫn quyết tìm về với chàng. Câu ca khẳng định lòng chung thủy bền chặt qua lời thề mượn hình ảnh nghịch lý.