"Bắc nước thổi xôi" là đang nấu nướng, "đá vung" là đá hất cả nắp nồi. Câu ca tả cơn ghen tức bất ngờ của cô gái: nghe tin người yêu có vợ liền tức giận quăng nồi đá vung, diễn tả nỗi đau và sự phẫn uất khi bị phụ tình một cách sinh động.