"Tóc mai", "khăn chéo hạnh" là những thứ trang điểm gợi sự duyên dáng của con gái; "trai tơ" là chàng trai chưa vợ, "mang gông" chỉ việc vướng vòng lao lý hoặc rắc rối. Lời khuyên người đã có chồng nên bớt làm dáng kẻo trai chưa vợ lầm tưởng; chàng trai đáp lại có lầm thì chịu, vì cái khăn ấy là của chồng nàng cho. Câu đối đáp dí dỏm, ý nhị về sự giữ ý của người đã có đôi.