"Vò", "gáo" là dụng cụ múc đựng nước; "tuông ngầy ngà" ý nói va chạm, cãi cọ lục đục. Câu ca tả cảnh dứt tình để bạn đi buôn bán, nhưng một vò mà hai gáo cùng múc thì ắt sinh va chạm. Hình ảnh ẩn dụ cho chuyện chung đụng dễ nảy sinh xích mích, tranh giành.