thesunbg
Quay lại danh sách

Dù ai có đẹp có xinh Cũng vợ thiên hạ biểu mình đừng trông Dù ai có giỏi có thông Ăn trên ngồi trước cũng chồng người ta

Giải nghĩa

"Thiên hạ" là người ngoài, người dưng. Câu ca khuyên răn rằng người đẹp xinh kia đã là vợ người khác, kẻ tài giỏi sang trọng kia đã là chồng người ta, nên chớ ham muốn trông ngóng. Lời ca đề cao đạo lý giữ gìn lễ giáo, không tham của người, biết phận mình mà tránh điều bất chính.