thesunbg
Quay lại danh sách

Đồng mô sâu bằng đồng Thi Phổ Thổ mô cao bằng thổ Ba Tơ Em thương anh chín đợi mười chờ Mía kia lên ngọn trổ cờ đã lâu!

Giải nghĩa

"Mô" nghĩa là đâu (tiếng địa phương); "đồng Thi Phổ", "thổ Ba Tơ" là vùng đất ở Quảng Ngãi, đồng sâu núi cao; "chín đợi mười chờ" chỉ sự chờ đợi mòn mỏi; "mía trổ cờ" là mía đã già. Câu ca mượn cảnh đồng sâu núi cao quê hương để khẳng định tình thương đợi chờ son sắt, dù đã chờ đợi rất lâu. Lời thơ vừa tự hào quê hương vừa bày tỏ lòng chung thủy.