thesunbg
Quay lại danh sách

Đồn rằng chàng đọc Kinh Thi Cha thầy Mạnh Tử tên chi rứa chàng? – Thầy Mạnh do cụ Mạnh sinh ra Đù mẹ đứa hát, đù cha đứa bày.

Giải nghĩa

"Kinh Thi" là sách kinh điển Nho gia, "Mạnh Tử" là bậc thầy lớn của đạo Nho, "rứa" là vậy (tiếng miền Trung). Cô gái đố mẹo hỏi cha thầy Mạnh Tử tên gì, chàng trai dốt chữ đáp bừa rằng thầy Mạnh do cụ Mạnh sinh ra rồi văng tục. Câu ca trào phúng kẻ khoe chữ nghĩa nhưng thực chất rỗng tuếch, bị lật tẩy đến phải nói càn.