"Ngàn" là rừng núi. Câu bày tỏ tấm lòng ngưỡng mộ, say mê tài nghệ: nghe đồn nơi này có người hát hay đàn giỏi nên ta sẵn lòng "lặn suối qua ngàn", vượt mọi gian nan để tìm đến. Lời ca ca ngợi tài năng nghệ thuật và cũng ngụ ý tỏ tình, sẵn sàng vượt khó để gặp người tri âm.