"Đó" là dụng cụ đan tre bắt cá, "nỏ" là không, "ngáng trộ" là chắn ngang cản trở. Cái đó đã rách nát mà chẳng chịu trôi đi, còn nằm chắn ngang gây vướng víu khổ tâm. Câu ca mượn hình ảnh ấy ám chỉ kẻ đã không nên duyên còn cố níu kéo, ngăn trở khiến người ta khổ lòng.