thesunbg
Quay lại danh sách

Đố ai ngồi võng không đưa Ru con không hát ầu ơ đôi lời Đố ai đội đá vá trời Đan gầu tát bể, ghẹo người cung trăng

Giải nghĩa

Câu ca dùng lối "đố" với những việc không thể làm: ngồi võng mà không đung đưa, ru con mà chẳng cất lời, "đội đá vá trời", "đan gàu tát bể", trêu ghẹo chị Hằng cung trăng. Mượn những điều phi lý ấy để nói lẽ tự nhiên không thể cưỡng, ngầm khẳng định tình cảm hay nỗi nhớ là điều khó mà giấu, khó mà ngăn được.