thesunbg
Quay lại danh sách

Đố ai bưng kín miệng bình Đố ai đan thúng cho mình úp voi Đã mà lấy thúng úp voi Úp sao cho khỏi lòi đuôi lòi đầu

Giải nghĩa

Bài ca dùng hình ảnh "thúng úp voi" - cái thúng nhỏ không thể che nổi con voi lớn - để nói về điều phi lý, không thể giấu được. Dù cố bưng kín miệng bình hay đan thúng úp voi thì cuối cùng vẫn "lòi đuôi lòi đầu". Câu ca khẳng định sự thật, việc xấu rồi cũng bại lộ, không thể che đậy mãi được.